Abstract We studied the reproductive activity and population dynamics of Rhipidomys fulviventer in an Andean oak forest in the Cordillera Oriental of Colombia. A monthly population follow-up was carried out from October 2014 to September 2015 and September 2016 to January 2018, through captures in five fixed stations in an altitudinal interval of 2530 to 2657 m. The reproductive condition in females was established by observation of external morphological characteristics and by the analysis of vaginal smear samples for the determination of the phase of the estrous cycle; in males, reproductive activity was described by testicular histology. Likewise, we estimated the distribution, fluctuation and association of number of individuals captured and age structure with precipitation over time, as well as, longevity, sex ratio and probabilities of survival and recapture using the Comarck-Jolly-Seber model (CJS). In this population of R. fulviventer , females have an unseasonal polyestrous pattern without showing a relation between the frequency of females in each reproductive stage and the variation of the monthly average of rains; adult males were reproductively active, showing sperm every month. It was found that the number of individuals captured is variable without relation to the rainfall regime, a moderate-high constant survival and recapture rate and, differences between males and females in recapture rates, areas of activity, and the average distances traveled, suggesting a promiscuous mating system.

Resumen Estudiamos la actividad reproductiva y dinámica poblacional de Rhipidomys fulviventer en un bosque andino de roble en la Cordillera Oriental de Colombia. Se realizó un seguimiento poblacional mensual de octubre de 2014 a septiembre de 2015 y de septiembre de 2016 a enero de 2018, mediante capturas en cinco estaciones fijas en un intervalo altitudinal de 2530 a 2657 m. La condición reproductiva en hembras se estableció por observación de características morfológicas externas y por el análisis de muestras de frotis vaginales para la determinación de la fase del ciclo estral y en los machos se describió su actividad reproductiva mediante histología testicular. Así mismo, se estimó la distribución, fluctuación y asociación del número de individuos capturados y la estructura etaria con la precipitación a lo largo del tiempo, así como la longevidad, la proporción de sexos y las probabilidades de supervivencia y recaptura utilizando el modelo Comarck-Jolly-Seber (CJS). En esta población de R. fulviventer las hembras tienen un patrón de poliestría no estacional sin presentar una relación entre la frecuencia de hembras reproductivas en cada estado y la variación del promedio mensual de lluvias; los machos adultos estuvieron activos reproductivamente, presentando espermatozoides todos los meses. Se encontró que el número de individuos capturados es variable sin relación con el régimen de lluvias, una supervivencia constante moderada-alta, una tasa de recaptura moderada y, diferencias entre machos y hembras en las tasas de recapturas, las áreas de actividad y las distancias medias recorridas, sugiriendo un sistema de apareamiento promiscuo.

Abstract: Between October 2014 and September 2015, during 5 consecutive days of each month, the associations between small non-volant mammals and the characteristics of their habitats were evaluated in an oak forest fragment in the Cordillera Oriental of Colombian Andes, in the department of Santander. Five sampling stations with 20 Sherman traps each one were established. In each station 10 plots were demarcated, in which 17 structural vegetation variables were quantified. Three hundred and fifty-eight individuals corresponding to 5 rodent species, 1 shrew species and 1 marsupial species were caught in an area of approximately 1.8 hectares. Different statistical approaches were implemented to quantitatively assess the relationship between the abundance of individuals and the characteristics of their habitats. Finding a significant positive correlation between the depth of the fallen leaves and the abundances of Rhipidomys fulviventer, Thomasomys laniger, Neomicroxus bogotensis, Marmosops cacucae y Cryptotis cf. tamensis. Abundances changed overtime, with January and May being the months where more individuals were caught. Nevertheless, we only found a significant statistical relationship between R. fulviventer monthly abundances and the monthly average precipitation.

Resumen: Entre octubre de 2014 y septiembre de 2015, durante 5 días consecutivos de cada mes, se evaluó la asociación entre la composición de pequeños mamíferos no voladores y las características de sus hábitats, en un fragmento de bosque de roble, sobre la Cordillera Oriental de los Andes colombianos, en el departamento de Santander. Se establecieron 5 estaciones de muestreo con 20 trampas Sherman en cada una. En cada estación se delimitaron 10 parcelas y se cuantificaron 17 variables estructurales de la vegetación. En un área aproximada de 1.8 hectáreas se capturaron 358 individuos, correspondientes a 5 especies de roedores, 1 de musaraña y 1 de marsupial. Se implementaron acercamientos estadísticos para evaluar la relación entre la abundancia de individuos y las características de sus hábitats encontrándose una correlación positiva y significativa entre la profundidad de la hojarasca y las abundancias de Rhipidomys fulviventer, Thomasomys laniger, Neomicroxus bogotensis, Marmosops caucae y Cryptotis cf. tamensis. Las abundancias de las diferentes especies variaron a través del tiempo siendo enero y mayo los meses con mayor número de capturas. También se pudo constatar una relación significativa entre el número de individuos de R. fulviventer capturados por mes y el promedio mensual de precipitación.

We investigated the annual reproductive activity of females of Artibeus lituratus and A. jamaicensis inhabiting an urban area and its relation with climate and dietary resources. The reproductive condition of each of 366 females captured during 2012 was evaluated through external morphological characters (nipple condition and abdominal distension) and the characterization of the phases of the oestral cycle using cytologies of vaginal smears. We document a pattern of bimodal polyestrous for the two species, confirming the previously reported bimodal phenology for A. lituratus on the Cordillera Oriental of the Colombian Andes. By using vaginal cytology, the evaluation of reproductive condition was optimized, recognizing sexual receptivity (oestrus - copula) in females considered as reproductively inactive by their external morphology. We found females in different reproductive condition in the same sampling period, indicating that there is intraspecific asynchrony in reproductive activity. Nevertheless, A. lituratus and A. jamaicensis coincide in gestation and birth periods in the second dry season and in the first wet season of the year. Bats were observed foraging throughout the year, consuming fruits for several months and nectar during the driest season of the year. The species studied do not strictly adjust their reproductive phenology to the climate pattern in the study area and followed a conserved pattern of bimodal polyestry, common with other populations from non-urban habitats.

Se investigó la actividad reproductiva de las hembras de Artibeus lituratus y A. jamaicensis en un área urbana y su relación con la estacionalidad climática y la disponibilidad de recursos alimenticios. Durante el año 2012 se capturaron un total de 366 hembras y se evaluó su condición reproductiva por medio de morfología externa (condición del pezón, distensión abdominal) y caracterización de las fases del ciclo estral mediante citologías de frotis vaginales. Se registra el patrón de poliestría bimodal para las dos especies, y se confirma la fenología bimodal previamente reportada para A. lituratus sobre la cordillera Oriental de los Andes colombianos. El uso de las citologías optimizó la evaluación de la condición reproductiva, reconociendo receptividad sexual (estro o cópula) en hembras consideradas inactivas por sus caracteres morfológicos externos. En un mismo muestreo se encontraron hembras en diferente condición reproductiva; por lo tanto no hubo sincronía intraespecífica en la actividad reproductiva. Sin embargo, se observó que A. lituratus y A. jamaicensis coinciden temporalmente en los periodos de gestación y parto en la segunda temporada seca y en la primera temporada húmeda del año. Se observaron los murciélagos forrajeando durante todo el año, consumiendo frutos durante varios meses y consumiendo néctar durante la temporada más seca del año. Las especies estudiadas no presentan un estricto ajuste de su fenología reproductiva al patrón climático del área de estudio y mantienen un patrón conservado de poliestría bimodal, común con otras poblaciones de hábitats no urbanos.

We studied the annual reproductive activity of a population of Nephelomys meridensis in an Andean oak forest in the Cordillera Oriental of Colombia. Monthly during a year, Sherman live traps were established in 5 fixed stations (20 traps per station) during 4 nights per month, along an altitudinal range of 2530-2657 m. Reproductive condition was established in adult females by external morphology including nipple development, abdomen distension, and features of the vaginal opening. Adult females were categorized as pregnant or in lactation. Additionally, female reproductive condition was complemented with the analysis of vaginal smears of each female with open vagina and with a general description of the estrous cycle for some females in captivity. Females of this population of N. meridensis reproduce continuously throughout the year, and females were pregnant, in lactation or in estrous several months. The presence of postpartum estrus both in captivity and in the field was observed. Under captivity conditions, the estrous cycle can last more than 5 days because some phases were extended more than 2 days. No relationship was found between the frequency of reproductive females in each reproductive state and the monthly average of rainfall or with the variation in the environmental availability of food (arthropod abundance and oak fructification). Therefore, in this population of N. meridensis females have an aseasonal polyestric pattern suggesting a constant offer of environmental resources for reproduction.

Estudiamos la actividad reproductiva anual de una población de Nephelomys meridensis en un bosque andino de roble en la Cordillera Oriental de Colombia y otros aspectos reproductivos de esta población. Mensualmente y por un año se establecieron 5 estaciones fijas en un intervalo altitudinal de 2530 a 2657 m; en cada una se ubicaron de manera aleatoria 20 trampas Sherman. La condición reproductiva se estableció en hembras adultas por morfología externa del desarrollo de las mamas, la distensión abdominal y la de la abertura vaginal; las mismas se categorizaron como preñadas o en lactancia. Adicionalmente se complementó el análisis de la condición reproductiva con el análisis de frotis vaginales realizados a cada hembra con vagina abierta y con la descripción a manera general del ciclo estral de hembras en cautiverio. Las hembras de esta población de N. meridensis se reproducen continuamente a lo largo del año. Se encontraron hembras preñadas y en lactancia casi todos los meses y hembras en estro en varios meses. Se determinó la presencia de estro post-parto tanto en cautiverio como en campo. Bajo las condiciones de cautiverio, el ciclo estral puede durar más de 5 días debido a que algunas fases se extienden por más de 2 días. No se encontró una relación entre la frecuencia de hembras reproductivas en cada estado y la variación en el promedio mensual de lluvias, ni tampoco con la variación en la oferta ambiental de alimento (abundancia de artrópodos y fructificación del roble). Por tanto, en esta población de N. meridensis las hembras tienen un patrón de poliestría no estacional lo que sugiere una oferta ambiental constante de recursos para la reproducción.

Ptychoglossus bicolor is a small gymnophthalmid lizard distributed in the Magdalena Valley of Colombia. We studied ecological features of diet, microhabitat use, and thermal preferences of a population found in an organic coffee shade plantation at the Cordillera Oriental of the Colombian Andes. The studied population had a diet composed predominantly of isopods. The Relative Importance Index of isopods was 98.8%; there were no significant monthly differences in the full stomach content and volume of isopods eaten during the sampling year, neither between rainy and dry seasons. A large number of lizards were found active in the leaf-litter, buried around coffee tree roots, and under or in rotting logs. Lizard body temperature was positively correlated with substrate temperature and air temperature; sex differences in body temperature were not significant. At the studied locality we did not find lizards out of the coffee fields. Our results suggested that these lizards successfully cope with the conditions offered by the organic coffee areas as a result of the cultivation system. Thus, this population might be vulnerable to any modification of the habitat that changes microhabitat availability and abundance of isopods.

Ptychoglossus bicolor es un pequeño lagarto de la familia Gymnophthalmidae, que habita el valle del Río Magdalena de Colombia. Se estudiaron las características ecológicas de la dieta, uso de microhábitat y preferencias termales de una población que habita una plantación de café orgánico bajo sombra en la Cordillera Oriental colombiana. La dieta en esta población está dominada por isópodos. El Índice Valor de Importancia Relativa fue del 98.8% y no hubo diferencias mensuales significativas en el contenido estomacal y el volumen de isópodos consumidos durante el año, ni tampoco entre las estaciones de lluvia y seca. Un gran número de lagartos fueron encontrados activos entre la hojarasca, enterrados junto a las raíces de los árboles y bajo o dentro de troncos en descomposición. La temperatura corporal estuvo positivamente correlacionada con las temperaturas del suelo y del aire y no hubo diferencias significativas en temperatura corporal entre los sexos. En esta localidad no encontramos lagartos fuera de los campos de cultivo de café. Nuestros resultados sugieren que estos lagartos sobrellevan exitosamente las condiciones ofrecidas por los cafetales orgánicos como resultado del sistema de cultivo. Así, esta población podría ser vulnerable a cualquier modificación del hábitat que cambie la disponibilidad de microhábitats y la abundancia de isópodos.